Maluma(マルーマ)がScott Disick(スコット・ディシック)とSaweetie(スウィーティー)に向かって酔っぱらって歌う「Sobrio」ミュージック・ビデオ

ミュージック

今週初め、スコットとマルーマは、Twitterで偽の喧嘩をしてミュージックビデオを予告しました。”Wtf with this guy “とスコットはツイートしました。

マルマは飲み過ぎ??

マルーマ(27歳)は水曜日、近日発売予定の7枚目のスタジオ・アルバムのリード・シングルとなる最新曲「Sobrio」のミュージック・ビデオを公開しました。このミュージック・ビデオは、マルマが、豪華な観客の前で、お酒を飲み過ぎた後にステージに立つ様子を描いています。

このビデオでは、「Hawái」スター(マルーマ)によく似た髪型をしたスコット・ディシックが、マルーマのかつての恋人と一緒にコンサート会場に到着し、マルーマがステージでつまずき、酔っ払って観客の中に入っていくのを二人で心配そうに(そして嫌悪感を持って)見ています。

“Ya que sobrio no me da / Por eso te estoy llamando / tengo la necesidad de saber como te va y si aún me sigue amando” と歌っています。(「もし僕がしらふだったら、僕はできない。だから君に電話しているんだ。君がどうしているのか、まだ僕を愛しているのかを知りたいんだ。」)

Maluma, Scott Disick
CREDIT: PHRAA
Maluma, Saweetie
CREDIT: PHRAA

まず、クインシー・ブラウンのテーブルで歌い、その後、ディシック(38歳)と昔の恋人(今はディシックと一緒にいる)のところに歩いて行き、元恋人の顔に向かって歌の一節を歌いました。完全に酔っ払った彼は、スウィーティーのテーブルに歩み寄り、彼女の葉巻を盗んだ後、コンサートから姿を消し、橋の上を歩き、コンクリートの上で気絶しそうになっているところを目撃されました。

ビデオの最後には、轢かれそうになった彼を元カノが助け、その後、二人でハグをして、彼女が彼を送り出します。

ディシックとマルマは、今週初めにツイッターで喧嘩をしてコラボを予告していました。

“Wtf with this guy @maluma 🧐”とディシックは書いています。

“What’s up with you? 俺のものを奪おうとするほど、俺になりたいのか?”とマルーマは答え、この曲のミュージックビデオに出てくる三角関係に言及しました。

Maluma
CREDIT: PHRAA

“Sobrio “は、1月に発売されたアルバム「#7DJ」に続く、初の公式作品となります。

4月、マルーマは取材に応じ、パンデミックで得た教訓を語ってくれました。

「シンプルなものは最高のものだ 」と、その時は言っていました。「物質的なものを集めないと何もないように感じることがあるが、俺の場合は全く逆だった。」だと話しています。

「パンデミックが俺の人生に残した最も重要なメッセージは、シンプルに生きるということだ」と付け加えた後、ドーベルマンの子犬に邪魔されてしまいました。「彼は俺の親友なんだ。彼はいつも僕のそばにいてくれる。」と話しています。

“Sobrio “は現在発売中です。

コメント

タイトルとURLをコピーしました